quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Mu'minun 23:31

ثُمَّ أَنشَأۡنَا مِنۢ بَعۡدِهِمۡ قَرۡنًا ءَاخَرِينَ ﴿٣١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Hierauf ließen Wir nach ihnen ein anderes Geschlecht entstehen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Dann ließen Wir nach ihnen andere Geschlechter entstehen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1ثُمَّThen
2أَنشَأۡنَاWe produced
3مِنۢafter them
4بَعۡدِهِمۡafter them
5قَرۡنًاa generation
6ءَاخَرِينَanother

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen