Sure Al-Mu'minun 23:55
أَيَحۡسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِۦ مِن مَّالٖ وَبَنِينَ ﴿٥٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Meinen sie etwa, daß Wir, wenn Wir sie mit Besitz und Söhnen unterstützen,
Meinen sie denn, wenn Wir sie reichlich mit Glücksgütern und Söhnen versorgen
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | أَيَحۡسَبُونَ | Do they think |
| 2 | أَنَّمَا | that what |
| 3 | نُمِدُّهُم | We extend to them |
| 4 | بِهِۦ | [with it] |
| 5 | مِن | of |
| 6 | مَّالٖ | wealth |
| 7 | وَبَنِينَ | and children |