quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:112

قَالَ وَمَا عِلۡمِي بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿١١٢﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Er sagte: „Welches Wissen sollte ich darüber haben, was sie zu tun pflegten?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Er sagte: "Und welche Kenntnis habe ich von dem, was sie getan haben?
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1قَالَHe said
2وَمَاAnd what
3عِلۡمِي(do) I know
4بِمَاof what
5كَانُواْthey used
6يَعۡمَلُونَ(to) do

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen