quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:181

۞أَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُخۡسِرِينَ ﴿١٨١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Gebt volles Maß und gehört nicht zu denjenigen, die (anderen) Verlust verursachen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Gebt volles Maß und gehört nicht zu denen, die weniger geben
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1۞أَوۡفُواْGive full
2ٱلۡكَيۡلَmeasure
3وَلَاand (do) not
4تَكُونُواْbe
5مِنَof
6ٱلۡمُخۡسِرِينَthose who cause loss

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen