quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:215

وَٱخۡفِضۡ جَنَاحَكَ لِمَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴿٢١٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und senke deinen Flügel für diejenigen von den Gläubigen, die dir folgen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
und senke deinen Flügel über die Gläubigen, die dir folgen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَٱخۡفِضۡAnd lower
2جَنَاحَكَyour wing
3لِمَنِto (those) who
4ٱتَّبَعَكَfollow you
5مِنَof
6ٱلۡمُؤۡمِنِينَthe believers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen