quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:225

أَلَمۡ تَرَ أَنَّهُمۡ فِي كُلِّ وَادٖ يَهِيمُونَ ﴿٢٢٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Siehst du nicht, daß sie in jedem Tal ziellos umherwandern
— Frank Bubenheim and Nadeem
Hast du nicht gesehen, wie sie verwirrt in jedem Tal umherwandeln
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1أَلَمۡDo not
2تَرَyou see
3أَنَّهُمۡthat they
4فِيin
5كُلِّevery
6وَادٖvalley
7يَهِيمُونَ[they] roam

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen