quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ash-Shu'ara 26:85

وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und mache mich zu einem der Erben des Paradieses der Wonne
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَٱجۡعَلۡنِيAnd make me
2مِنof
3وَرَثَةِ(the) inheritors
4جَنَّةِ(of) Garden(s)
5ٱلنَّعِيمِ(of) Delight

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen