quranmقرآن ریڈر میں کھولیں

سورۃ الشعراء 26:85

وَٱجۡعَلۡنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨٥﴾

سنیں (مشاری العفاسی)

تراجم

اور مجھے نعمت کی بہشت کے وارثوں میں کر
— Fatah Muhammad Jalandhari
Aur mujhey jannat e naeem ke warison (inheritors) mein shamil farma
— Abul Ala Maududi(Roman Urdu)
اور مجھے بنا دے نعمتوں والی جنت کے وارثوں میں سے
— Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور مجھے جنت نعیم کے وارثوں میں شامل فرما
— Fi Zilal al-Qur'an
مجھے نعمتوں والی جنت کے وارﺛوں میں سے بنادے.
— Maulana Muhammad Junagarhi
اور مجھے باغ نعمت کے وارثوں میں سے بنا
— Maulana Wahiduddin Khan
اور کر مجھ کو وارثوں میں نعمت کے باغ کے
— Shaykh al-Hind Mahmud al-Hasan(with Tafsir E Usmani)
اور مجھے جنتِ نعیم کے وارثوں میں شامل فرما
— Tafheem e Qur'an - Syed Abu Ali Maududi

قرآن ریڈر میں کھولیں پوری سورۃ پڑھیں