Sure Ash-Shu'ara 26:98
إِذۡ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٩٨﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
als wir euch dem Herrn der Weltenbewohner gleichsetzten.
als wir euch dem Herrn der Welten gleichsetzten.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِذۡ | When |
| 2 | نُسَوِّيكُم | we equated you |
| 3 | بِرَبِّ | with (the) Lord |
| 4 | ٱلۡعَٰلَمِينَ | (of) the worlds |