Sure An-Naml 27:30
إِنَّهُۥ مِن سُلَيۡمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, es ist von Sulaiman, und es lautet: ,Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
Er ist von Salomo, und er lautet: "Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّهُۥ | Indeed, it |
| 2 | مِن | (is) from |
| 3 | سُلَيۡمَٰنَ | Sulaiman |
| 4 | وَإِنَّهُۥ | and indeed it (is) |
| 5 | بِسۡمِ | In the name |
| 6 | ٱللَّهِ | (of) Allah |
| 7 | ٱلرَّحۡمَٰنِ | the Most Gracious |
| 8 | ٱلرَّحِيمِ | the Most Merciful |