quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure An-Naml 27:30

إِنَّهُۥ مِن سُلَيۡمَٰنَ وَإِنَّهُۥ بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣٠﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Gewiß, es ist von Sulaiman, und es lautet: ,Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Er ist von Salomo, und er lautet: "Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِنَّهُۥIndeed, it
2مِن(is) from
3سُلَيۡمَٰنَSulaiman
4وَإِنَّهُۥand indeed it (is)
5بِسۡمِIn the name
6ٱللَّهِ(of) Allah
7ٱلرَّحۡمَٰنِthe Most Gracious
8ٱلرَّحِيمِthe Most Merciful

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen