quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Qasas 28:51

۞وَلَقَدۡ وَصَّلۡنَا لَهُمُ ٱلۡقَوۡلَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ ﴿٥١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und Wir haben ihnen ja das Wort aufeinanderfolgend übermittelt, auf daß sie bedenken mögen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und wahrlich, Wir haben ihnen das Wort immer wieder übermittelt, auf daß sie ermahnt seien.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1۞وَلَقَدۡAnd indeed
2وَصَّلۡنَاWe have conveyed
3لَهُمُto them
4ٱلۡقَوۡلَthe Word
5لَعَلَّهُمۡso that they may
6يَتَذَكَّرُونَremember

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen