Sure Al-'Ankabut 29:35
وَلَقَد تَّرَكۡنَا مِنۡهَآ ءَايَةَۢ بَيِّنَةٗ لِّقَوۡمٖ يَعۡقِلُونَ ﴿٣٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und Wir ließen ja von ihr ein klares Zeichen zurück für Leute, die begreifen.
Und Wir haben davon ein klares Zeichen für die Leute zurückgelassen, die Verstand haben.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَلَقَد | And verily |
| 2 | تَّرَكۡنَا | We have left |
| 3 | مِنۡهَآ | about it |
| 4 | ءَايَةَۢ | a sign |
| 5 | بَيِّنَةٗ | (as) evidence |
| 6 | لِّقَوۡمٖ | for a people |
| 7 | يَعۡقِلُونَ | who use reason |