quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-'Ankabut 29:57

كُلُّ نَفۡسٖ ذَآئِقَةُ ٱلۡمَوۡتِۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا تُرۡجَعُونَ ﴿٥٧﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Jede Seele wird den Tod kosten. Hierauf werdet ihr zu Uns zurückgebracht.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Jede Seele wird den Tod kosten; zu Uns werdet ihr dann zurückgebracht.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1كُلُّEvery
2نَفۡسٖsoul
3ذَآئِقَةُ(will) taste
4ٱلۡمَوۡتِۖthe death
5ثُمَّThen
6إِلَيۡنَاto Us
7تُرۡجَعُونَyou will be returned

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen