quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ali 'Imran 3:62

إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ ٱلۡقَصَصُ ٱلۡحَقُّۚ وَمَا مِنۡ إِلَٰهٍ إِلَّا ٱللَّهُۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴿٦٢﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Gewiß, dies sind die wahren Geschichten. Und keinen Gott gibt es außer Allah. Allah - Er ist wahrlich der Allmächtige und Allweise.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wahrlich, dies ist die Geschichte der Wahrheit, und es ist kein Gott außer Allah, und Allah Er ist wahrlich der Allmächtige, der Allweise.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِنَّIndeed
2هَٰذَاthis
3لَهُوَsurely it (is)
4ٱلۡقَصَصُthe narration
5ٱلۡحَقُّۚ[the] true
6وَمَاAnd (there is) no
7مِنۡ(of)
8إِلَٰهٍgod
9إِلَّاexcept
10ٱللَّهُۚAllah
11وَإِنَّAnd indeed
12ٱللَّهَAllah
13لَهُوَsurely He
14ٱلۡعَزِيزُ(is) the All-Mighty
15ٱلۡحَكِيمُthe All-Wise

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen