Sure Ali 'Imran 3:63
فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴿٦٣﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Doch wenn sie sich abkehren, so weiß Allah sehr wohl über die Unheilstifter Bescheid.
Und wenn sie sich abwenden, so kennt Allah die Missetäter.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | فَإِن | And if |
| 2 | تَوَلَّوۡاْ | they turn back |
| 3 | فَإِنَّ | then indeed |
| 4 | ٱللَّهَ | Allah |
| 5 | عَلِيمُۢ | (is) All-Knowing |
| 6 | بِٱلۡمُفۡسِدِينَ | of the corrupters |