quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Ahzab 33:11

هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا ﴿١١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Dort wurden die Gläubigen geprüft und heftig erschüttert.
— Frank Bubenheim and Nadeem
damals wurden die Gläubigen geprüft, und sie wurden in heftigem Maße erschüttert.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1هُنَالِكَThere
2ٱبۡتُلِيَwere tried
3ٱلۡمُؤۡمِنُونَthe believers
4وَزُلۡزِلُواْand shaken
5زِلۡزَالٗا(with a) shake
6شَدِيدٗاsevere

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen