quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Ya-Sin 36:80

ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ ﴿٨٠﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

(Er,) Der euch aus grünen Bäumen Feuer gemacht hat, so daß ihr sogleich damit anzünden könnt.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Er, Der für euch Feuer aus den grünen Bäumen hervorbringt; und siehe, davon habt ihr dann Brennmaterial.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1ٱلَّذِيThe One Who
2جَعَلَmade
3لَكُمfor you
4مِّنَfrom
5ٱلشَّجَرِthe tree
6ٱلۡأَخۡضَرِ[the] green
7نَارٗاfire
8فَإِذَآand behold
9أَنتُمYou
10مِّنۡهُfrom it
11تُوقِدُونَignite

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen