quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure As-Saffat 37:114

وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَٰرُونَ ﴿١١٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und Wir erwiesen bereits Musa und Harun eine Wohltat
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und wahrlich, Wir hatten Uns (auch) gegen Moses und Aaron Gnädig erwiesen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَلَقَدۡAnd verily
2مَنَنَّاWe conferred Favor
3عَلَىٰupon
4مُوسَىٰMusa
5وَهَٰرُونَand Harun

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen