quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure As-Saffat 37:150

أَمۡ خَلَقۡنَا ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةَ إِنَٰثٗا وَهُمۡ شَٰهِدُونَ ﴿١٥٠﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Oder haben Wir die Engel als weibliche Wesen erschaffen, während sie anwesend waren?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Oder haben Wir etwa die Engel weiblich erschaffen, während sie zugegen waren?
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1أَمۡOr
2خَلَقۡنَاdid We create
3ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةَthe Angels
4إِنَٰثٗاfemales
5وَهُمۡwhile they
6شَٰهِدُونَ(were) witnesses

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen