quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure As-Saffat 37:55

فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِي سَوَآءِ ٱلۡجَحِيمِ ﴿٥٥﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Er schaut selbst hin und sieht ihn mitten im Höllenbrand.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Dann wird er schauen und ihn inmitten der Gahim sehen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَٱطَّلَعَThen he (will) look
2فَرَءَاهُand see him
3فِيin
4سَوَآءِ(the) midst
5ٱلۡجَحِيمِ(of) the Hellfire

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen