Sure Sad 38:64
إِنَّ ذَٰلِكَ لَحَقّٞ تَخَاصُمُ أَهۡلِ ٱلنَّارِ ﴿٦٤﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Das ist tatsächlich wahr: (so ist) der Streit der Bewohner des (Höllen)feuers miteinander.
Wahrlich, das ist in der Tat ein Redestreit der Bewohner des Feuers untereinander.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | ذَٰلِكَ | that |
| 3 | لَحَقّٞ | (is) surely (the) truth |
| 4 | تَخَاصُمُ | (the) quarreling |
| 5 | أَهۡلِ | (of the) people |
| 6 | ٱلنَّارِ | (of) the Fire |