Sure An-Nisa 4:145
إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ فِي ٱلدَّرۡكِ ٱلۡأَسۡفَلِ مِنَ ٱلنَّارِ وَلَن تَجِدَ لَهُمۡ نَصِيرًا ﴿١٤٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, die Heuchler werden sich auf dem untersten Grund des (Höllen)feuers befinden, und du wirst für sie keinen Helfer finden,
Wahrlich, die Heuchler befinden sich auf dem untersten Grund des Höllenfeuers; und du findest für sie keinen Helfer
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | ٱلۡمُنَٰفِقِينَ | the hypocrites |
| 3 | فِي | (will be) in |
| 4 | ٱلدَّرۡكِ | the depths |
| 5 | ٱلۡأَسۡفَلِ | the lowest |
| 6 | مِنَ | of |
| 7 | ٱلنَّارِ | the Fire |
| 8 | وَلَن | and never |
| 9 | تَجِدَ | you will find |
| 10 | لَهُمۡ | for them |
| 11 | نَصِيرًا | any helper |