Sure An-Nisa 4:70
ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا ﴿٧٠﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Das ist die Huld von Allah, und Allah genügt als Allwissender.
Derart ist eine Gnade von Allah, und Allah genügt als Allwissender.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | ذَٰلِكَ | That |
| 2 | ٱلۡفَضۡلُ | (is) the Bounty |
| 3 | مِنَ | of |
| 4 | ٱللَّهِۚ | Allah |
| 5 | وَكَفَىٰ | and sufficient |
| 6 | بِٱللَّهِ | Allah |
| 7 | عَلِيمٗا | (as) All-Knower |