Sure Az-Zukhruf 43:74
إِنَّ ٱلۡمُجۡرِمِينَ فِي عَذَابِ جَهَنَّمَ خَٰلِدُونَ ﴿٧٤﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, die Übeltäter (hingegen) werden in der Strafe der Hölle ewig bleiben.
Wahrlich, die Sünder werden ewig in der Strafe der Gahannam verharren
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | ٱلۡمُجۡرِمِينَ | the criminals |
| 3 | فِي | (will be) in |
| 4 | عَذَابِ | (the) punishment |
| 5 | جَهَنَّمَ | (of) Hell |
| 6 | خَٰلِدُونَ | abiding forever |