Sure Al-Ma'idah 5:102
قَدۡ سَأَلَهَا قَوۡمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡ ثُمَّ أَصۡبَحُواْ بِهَا كَٰفِرِينَ ﴿١٠٢﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Leute vor euch haben schon danach gefragt, doch dann wurden sie ihretwegen ungläubig.
Es haben schon vor euch Leute nach solchem gefragt, doch dann versagten sie ihm den Glauben.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | قَدۡ | Indeed |
| 2 | سَأَلَهَا | asked them |
| 3 | قَوۡمٞ | a people |
| 4 | مِّن | from |
| 5 | قَبۡلِكُمۡ | before you |
| 6 | ثُمَّ | then |
| 7 | أَصۡبَحُواْ | they became |
| 8 | بِهَا | thereby |
| 9 | كَٰفِرِينَ | disbelievers |