Sure Qaf 50:41
وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ ﴿٤١﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort aus ruft,
Und lausche am Tage, wenn der Rufer von einem nahen Ort (zum Jüngsten Gericht) rufen wird.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَٱسۡتَمِعۡ | And listen |
| 2 | يَوۡمَ | (The) Day |
| 3 | يُنَادِ | will call |
| 4 | ٱلۡمُنَادِ | the caller |
| 5 | مِن | from |
| 6 | مَّكَانٖ | a place |
| 7 | قَرِيبٖ | near |