quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Qaf 50:41

وَٱسۡتَمِعۡ يَوۡمَ يُنَادِ ٱلۡمُنَادِ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ ﴿٤١﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und höre zu am Tag, da der Rufer von einem nahen Ort aus ruft,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und lausche am Tage, wenn der Rufer von einem nahen Ort (zum Jüngsten Gericht) rufen wird.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَٱسۡتَمِعۡAnd listen
2يَوۡمَ(The) Day
3يُنَادِwill call
4ٱلۡمُنَادِthe caller
5مِنfrom
6مَّكَانٖa place
7قَرِيبٖnear

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen