quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Adh-Dhariyat 51:36

فَمَا وَجَدۡنَا فِيهَا غَيۡرَ بَيۡتٖ مِّنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴿٣٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Da fanden wir in ihr aber nur ein (einziges) Haus von (Allah) Ergebenen.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wir fanden dort nur ein Haus von den Gottergebenen.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَمَاBut not
2وَجَدۡنَاWe found
3فِيهَاtherein
4غَيۡرَother than
5بَيۡتٖa house
6مِّنَof
7ٱلۡمُسۡلِمِينَthe Muslims

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen