Sure Adh-Dhariyat 51:9
يُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ ﴿٩﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Abwendig machen läßt sich davon, wer sich abwendig machen läßt.
Der allein wird von der (Wahrheit) abgewendet, der sich davon abbringen läßt.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | يُؤۡفَكُ | Deluded away |
| 2 | عَنۡهُ | from it |
| 3 | مَنۡ | (is he) who |
| 4 | أُفِكَ | is deluded |