Sure At-Tur 52:37
أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَبِّكَ أَمۡ هُمُ ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ ﴿٣٧﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Oder besitzen sie (etwa) die Schatzkammern deines Herrn, oder sind sie es, die die Oberherrschaft ausüben?
Oder haben sie die Schätze deines Herrn zu eigen, oder sind sie die Herrschenden?
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | أَمۡ | Or |
| 2 | عِندَهُمۡ | with them |
| 3 | خَزَآئِنُ | (are the) treasures |
| 4 | رَبِّكَ | (of) your Lord |
| 5 | أَمۡ | or |
| 6 | هُمُ | (are) they |
| 7 | ٱلۡمُصَۜيۡطِرُونَ | the controllers |