Sure An-Najm 53:55
فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكَ تَتَمَارَىٰ ﴿٥٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Welche der Wohltaten deines Herrn willst du nun bestreiten?
Welche Wohltaten deines Herrn willst du denn bestreiten?
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | فَبِأَيِّ | Then which (of) |
| 2 | ءَالَآءِ | the Favors |
| 3 | رَبِّكَ | (of) your Lord |
| 4 | تَتَمَارَىٰ | will you doubt |