quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Qamar 54:19

إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِي يَوۡمِ نَحۡسٖ مُّسۡتَمِرّٖ ﴿١٩﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Wir sandten gegen sie ja einen eiskalten Wind an einem Tag fortdauernden Unheils,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wir sandten gegen sie an einem unheilvollen Tag einen eiskalten Sturmwind, (der) ununterbrochen wütete.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِنَّآIndeed, We
2أَرۡسَلۡنَا[We] sent
3عَلَيۡهِمۡupon them
4رِيحٗاa wind
5صَرۡصَرٗاfurious
6فِيon
7يَوۡمِa day
8نَحۡسٖ(of) misfortune
9مُّسۡتَمِرّٖcontinuous

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen