quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Qamar 54:43

أَكُفَّارُكُمۡ خَيۡرٞ مِّنۡ أُوْلَـٰٓئِكُمۡ أَمۡ لَكُم بَرَآءَةٞ فِي ٱلزُّبُرِ ﴿٤٣﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Sind etwa eure Ungläubigen besser als jene da? Oder gibt es für euch einen Freispruch in den Schriften?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Sind die Ungläubigen unter euch etwa besser als jene? Oder habt ihr in den Schriften einen Freibrief?
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1أَكُفَّارُكُمۡAre your disbelievers
2خَيۡرٞbetter
3مِّنۡthan
4أُوْلَـٰٓئِكُمۡthose
5أَمۡor
6لَكُمfor you
7بَرَآءَةٞ(is) an exemption
8فِيin
9ٱلزُّبُرِthe Scriptures

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen