quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Qamar 54:44

أَمۡ يَقُولُونَ نَحۡنُ جَمِيعٞ مُّنتَصِرٞ ﴿٤٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Oder sagen sie: Wir halten zusammen und werden siegen?
— Frank Bubenheim and Nadeem
Oder sagen sie etwa: "Wir sind allesamt eine siegreiche Schar?"
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1أَمۡOr
2يَقُولُونَ(do) they say
3نَحۡنُWe
4جَمِيعٞ(are) an assembly
5مُّنتَصِرٞhelping (each other)

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen