Sure Ar-Rahman 55:76
مُتَّكِـِٔينَ عَلَىٰ رَفۡرَفٍ خُضۡرٖ وَعَبۡقَرِيٍّ حِسَانٖ ﴿٧٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Sie lehnen sich auf grünen Decken und schönen Teppichen.
Sie ruhen auf grünen Kissen und schönen Teppichen.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | مُتَّكِـِٔينَ | Reclining |
| 2 | عَلَىٰ | on |
| 3 | رَفۡرَفٍ | cushions |
| 4 | خُضۡرٖ | green |
| 5 | وَعَبۡقَرِيٍّ | and carpets |
| 6 | حِسَانٖ | beautiful |