Sure Al-An'am 6:106
ٱتَّبِعۡ مَآ أُوحِيَ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۖ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَۖ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴿١٠٦﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Folge dem, was dir von deinem Herrn (als Offenbarung) eingegeben worden ist! Es gibt keinen Gott außer Ihm. Und wende dich von den Götzendienern ab!
Folge dem, was dir von deinem Herrn offenbart wurde es ist kein Gott außer Ihm und wende dich von den Götzendienern ab.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | ٱتَّبِعۡ | Follow |
| 2 | مَآ | what |
| 3 | أُوحِيَ | has been inspired |
| 4 | إِلَيۡكَ | to you |
| 5 | مِن | from |
| 6 | رَّبِّكَۖ | your Lord |
| 7 | لَآ | (there is) no |
| 8 | إِلَٰهَ | god |
| 9 | إِلَّا | except |
| 10 | هُوَۖ | Him |
| 11 | وَأَعۡرِضۡ | and turn away |
| 12 | عَنِ | from |
| 13 | ٱلۡمُشۡرِكِينَ | the polytheists |