quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Qalam 68:26

فَلَمَّا رَأَوۡهَا قَالُوٓاْ إِنَّا لَضَآلُّونَ ﴿٢٦﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Als sie ihn aber sahen, sagten sie: Wir haben uns fürwahr geirrt.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Doch als sie ihn sahen, sagten sie: "Wahrlich, wir befinden uns im Irrtum!
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَلَمَّاBut when
2رَأَوۡهَاthey saw it
3قَالُوٓاْthey said
4إِنَّاIndeed, we
5لَضَآلُّونَ(are) surely lost

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen