Sure Al-Qalam 68:34
إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٣٤﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es bei ihrem Herrn die Gärten der Wonne geben.
Für die Gerechten sind wahrlich Gärten der Wonne bei ihrem Herrn (bestimmt)
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | لِلۡمُتَّقِينَ | for the righteous |
| 3 | عِندَ | with |
| 4 | رَبِّهِمۡ | their Lord |
| 5 | جَنَّـٰتِ | (are) Gardens |
| 6 | ٱلنَّعِيمِ | (of) Delight |