سورۃ القلم 68:34
إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمۡ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٣٤﴾
سنیں (مشاری العفاسی)
تراجم
پرہیزگاروں کے لئے ان کے پروردگار کے ہاں نعمت کے باغ ہیں
Yaqeenan khuda-tars logon ke liye unke Rubb ke yahan niyamat bhari jannatein hain
متقین کے لیے یقینا ان کے رب کے پاس نعمت والے باغات ہیں۔
یقینا خدا ترس لوگوں کے لئے ان کے رب کے ہاں نعمت بھری جنتیں ہیں “۔
پرہیزگاروں کے لیے ان کے رب کے پاس نعمتوں والی جنتیں ہیں.
بے شک ڈرنے والوں کے لیے ان کے رب کے پاس نعمت کے باغ ہیں
البتہ ڈرنے والوں کو اُنکے رب کے پاس باغ ہیں نعمت کے
یقیناً خدا ترس لوگوں کے لیے اُن کے ربّ کے ہاں نعمت بھری جنّتیں ہیں