quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-A'raf 7:118

فَوَقَعَ ٱلۡحَقُّ وَبَطَلَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴿١١٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

So bestätigte sich die Wahrheit, und zunichte wurde das, was sie taten.
— Frank Bubenheim and Nadeem
So wurde die Wahrheit vollzogen, und ihre Werke erwiesen sich als nichtig.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1فَوَقَعَSo was established
2ٱلۡحَقُّthe truth
3وَبَطَلَand became futile
4مَاwhat
5كَانُواْthey used to
6يَعۡمَلُونَdo

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen