quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Nuh 71:13

مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا ﴿١٣﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Was ist mit euch, daß ihr nicht glaubt, von Allah würdevoll behandelt zu werden,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Was ist mit euch, daß ihr Allah nicht (in der Ihm gebührenden Weise) ehrt
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1مَّاWhat
2لَكُمۡ(is) for you
3لَاnot
4تَرۡجُونَyou attribute
5لِلَّهِto Allah
6وَقَارٗاgrandeur

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen