quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Jinn 72:18

وَأَنَّ ٱلۡمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدۡعُواْ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدٗا ﴿١٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Und die Gebetsstätten gehören doch Allah; so ruft neben Allah niemanden an.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Und wahrlich, die Moscheen sind Allahs; so ruft niemanden neben Allah an.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1وَأَنَّAnd that
2ٱلۡمَسَٰجِدَthe masjids
3لِلَّهِ(are) for Allah
4فَلَاso (do) not
5تَدۡعُواْcall
6مَعَwith
7ٱللَّهِAllah
8أَحَدٗاanyone

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen