quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Muddaththir 74:38

كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ ﴿٣٨﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Jede Seele haftet für das, was sie erworben hat,
— Frank Bubenheim and Nadeem
Ein jeder wird für das aufkommen, was er vorausgeschickt hat
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1كُلُّEvery
2نَفۡسِۭsoul
3بِمَاfor what
4كَسَبَتۡit has earned
5رَهِينَةٌ(is) pledged

Themen mit diesem Vers

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen