Sure Al-Qiyamah 75:5
بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ ﴿٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Aber nein! Der Mensch will (fortdauernd) vor sich hin lasterhaft sein.
Doch der Mensch wünscht sich, Sündhaftigkeit vorauszuschicken.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | بَلۡ | Nay |
| 2 | يُرِيدُ | Desires |
| 3 | ٱلۡإِنسَٰنُ | [the] man |
| 4 | لِيَفۡجُرَ | to give (the) lie |
| 5 | أَمَامَهُۥ | (to) what is before him |