Sure Al-Insan 76:15
وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠ ﴿١٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Herumgereicht werden ihnen Gefäße aus Silber und Trinkschalen, die (wie) aus Glas sind,
Und Trinkgefäße aus Silber werden unter ihnen die Runde machen, und Pokale, (durchsichtig) wie Glas
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَيُطَافُ | And will be circulated |
| 2 | عَلَيۡهِم | among them |
| 3 | بِـَٔانِيَةٖ | vessels |
| 4 | مِّن | of |
| 5 | فِضَّةٖ | silver |
| 6 | وَأَكۡوَابٖ | and cups |
| 7 | كَانَتۡ | (that) are |
| 8 | قَوَارِيرَا۠ | (of) crystal |