Sure Al-Insan 76:5
إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا ﴿٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Die Rechtschaffenen aber trinken aus einem Becher, dem Kampfer beigemischt ist.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | إِنَّ | Indeed |
| 2 | ٱلۡأَبۡرَارَ | the righteous |
| 3 | يَشۡرَبُونَ | will drink |
| 4 | مِن | from |
| 5 | كَأۡسٖ | a cup |
| 6 | كَانَ | is |
| 7 | مِزَاجُهَا | its mixture |
| 8 | كَافُورًا | (of) Kafur |