quranmIm Quran-Reader öffnen

Sure Al-Insan 76:4

إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلٗا وَسَعِيرًا ﴿٤﴾

Anhören (Mishary Alafasy)

Übersetzungen

Wir haben ja für die Ungläubigen Ketten und Fesseln und eine Feuerglut bereitet.
— Frank Bubenheim and Nadeem
Wahr lich, Wir haben für die Ungläubigen Ketten, eiserne Nackenfesseln und einen Feuerbrand bereitet.
— Abu Reda Muhammad ibn Ahmad

Wort für Wort

Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch

#ArabischBedeutung
1إِنَّآIndeed, We
2أَعۡتَدۡنَا[We] have prepared
3لِلۡكَٰفِرِينَfor the disbelievers
4سَلَٰسِلَاْchains
5وَأَغۡلَٰلٗاand shackles
6وَسَعِيرًاand a Blazing Fire

Im Quran-Reader öffnen Ganze Sure lesen