Sure Al-Mursalat 77:38
هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ ﴿٣٨﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
- Das ist der Tag der Entscheidung; Wir haben euch mit den Früheren versammelt.
Dies ist der Tag der Entscheidung. Wir haben euch und die Früheren versammelt.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | هَٰذَا | This |
| 2 | يَوۡمُ | (is the) Day |
| 3 | ٱلۡفَصۡلِۖ | (of) Judgment |
| 4 | جَمَعۡنَٰكُمۡ | We have gathered you |
| 5 | وَٱلۡأَوَّلِينَ | and the former (people) |