quranm◉

Sura Al-Mursalat 77:38

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ ﴿٣٨﴾

◉

Tarjima

Бу (ҳақ билан ботил) ажратиладиган Кундир! (Эй бу Кунни ёлғон дегувчи кимсалар, мана) Биз сизларни ҳам, аввалги (ўз пайғамбарларини ёлғончи қилган)ларни ҳам жамладик.
— Alauddin Mansour
Бу ажратиш куни сизларни ва аввалгиларни жамладик.
— Muhammad Sodik Muhammad Yusuf
Bu ajratish kuni sizlarni va avvalgilarni jamladik.
— Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf (Latin)
Бу ажратиш кунидир. Сизларни ҳам, олдингиларни ҳам жамладик.
— Rowwad Translation Center

◉ Sura · ∞