Sure Al-Mursalat 77:48
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ ﴿٤٨﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
Und wenn zu ihnen gesagt wird: Verbeugt euch!, verbeugen sie sich nicht.
Und wenn zu ihnen gesprochen wird: "Beugt euch!" beugen sie sich nicht.
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | وَإِذَا | And when |
| 2 | قِيلَ | it is said |
| 3 | لَهُمُ | to them |
| 4 | ٱرۡكَعُواْ | Bow |
| 5 | لَا | not |
| 6 | يَرۡكَعُونَ | they bow |