Sure An-Nazi'at 79:35
يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ ﴿٣٥﴾
Anhören (Mishary Alafasy)
Übersetzungen
am Tag, da der Mensch das bedenkt, worum er sich bemüht hat,
an jenem Tag, da der Mensch sich (all) das ins Gedächtnis zurückrufen wird, was er erstrebt hat
Wort für Wort
Wort-für-Wort-Bedeutungen auf Englisch
| # | Arabisch | Bedeutung |
|---|---|---|
| 1 | يَوۡمَ | (The) Day |
| 2 | يَتَذَكَّرُ | will remember |
| 3 | ٱلۡإِنسَٰنُ | man |
| 4 | مَا | what |
| 5 | سَعَىٰ | he strove (for) |